在卡罗莱那州北部的斯泰茨维尔的餐饮店内，当侍应生的莱蒂被老板欺辱并再次被卷展盖。她乘坐的士回到家中，趁心装扮、换装，肆意绽放本人的艳丽。 隔天，换了新装扮的莱蒂走进奢华大酒店内，点了一杯饮料，随手将万能房卡偷了，塞进亵服内，一边和纳特打德律风，一边走进房间各个房间房间偷盗珍贵物品，。当她进进1112房间翻箱倒柜查找时，收到 纳特德律风，房间客人回来。急忙躲躲时她将卡片遗落在地板，躲进衣柜偷听哈维尔 (胡安·迭戈·波托 饰) 和蔡斯秘密谋杀蔡斯妃耦达芙妮的细节。随后莱蒂趁着哈维尔不属意偷偷溜出门，回到家中。 她为本人偷盗的物品沾沾自喜，在屋内自我陶醉。假释官克里斯蒂安打德律风给莱蒂，莱蒂到弗罗万纳惩教中央，克里斯蒂安知道她被卷展盖，警告她因暗示杰出被假释，但不找份新事情就送往超等有趣的社区办事。克里斯蒂安说本人是又老又丑的传授， 搞砸了某些事情待在这里事情，劝慰莱蒂回头是岸。莱蒂说她就跟《雾海上的流浪》那画里的忘八一样。 她回到房间， 接到妈妈的德律风 ，因为妈妈的职责和不明白哀痛愤慨摔德律风，对着镜子饮泣。明天，她又换新装扮潜进酒店，打德律风给纳特告知他丢了万能房卡，梦想在和杀手檫肩而过间夺回房卡， 打德律风给达芙妮告知她实情。 莱蒂跟随杀手后来到一家酒吧，给了门卫100元进进其内 ，四下寻觅， 坐到哈维尔旁边搭赸， 欺诳他是来相亲，俩人共进晚饭，在餐厅聊天 。莱蒂告知哈维尔她是一位英语教员，哈维尔欺诳她在做慈善事业。俩人在醉意下走进电梯拥吻，进进房间内 。莱蒂忽然醒来时五点四十八分 ，想起昨晚醉酒产生的一切 。9点42分醒来急忙穿上裙子，寻觅房卡看到信封中装着达芙妮的信息和钱。 她出门搭上车前往哈姆雷特公寓721号，亲眼看到丈夫和女儿出门后， 敲门告知达芙妮实情后将达芙妮躲在衣柜内，手持枪枝与哈维尔周旋。莱蒂从背后将枪指向哈维尔逼他就范 ，达芙妮忽然冲出 ，抢过枪枝， 让莱蒂赶紧带着车和钱逃脱。 莱蒂到妈妈家中，要求见两年未见的儿子雅各布被拒， 含泪分开 ，在车边看见窗户那头的雅各布 ，将装满钱的信封塞到邮箱。便当店内 ，假释官打德律风扣问莱蒂现状 ，莱蒂没有回复，单独在房间内吸食毒品，梦想中和儿子碰头的场景， 忽然哈维尔冲进来 ，用枪枝指向莱蒂 ，细数莱蒂的履历。后又将将毒品全都倒进厕所内， 威逼莱蒂辅佐他处事。